Đường Giây Nóng Bài Tập Ở Nhà Truyền Hình Trực Tiếp! (HHL) bắt đầu một mùa thu mới vào Ngày thứ Ba 15 tháng 9, để giúp các học sinh trong các lớp mẫu giáo đến lớp 12 bằng cách cung cấp giúp đỡ về bài tập ở nhà miễn phí. Học sinh có thể liên lạc với các thầy giáo HHL từ 4:30–6 giờ chiều qua điện thoại hay từ 4 giờ 30 chiều-9 giờ tối trên mạng vào các ngày Thứ Ba, Thứ Tư và Thứ Năm, và từ 6 chiều-9 giờ tối trên mạng vào các ngày Thứ Hai. Vào ngày thứ Ba, thứ Tư và thứ Năm, từ 4 giờ 30 đến 6 giờ chiều, các câu hỏi sẽ được trả lời trực tiếp trên TV. Các câu hỏi nạp vào những giờ khác sẽ nhận được câu trả lời qua tin nhắn hay email. Học sinh có nhiều cách để liên lạc với HHL. Các em có thể đặt câu hỏi bằng cách:  Gọi điện thoại đến 301-279-3234  Xem trang mạng HHL (AskHHL.org)  Gởi tin nhắn đến 724-427-5445  Gởi e-mail đến (question@AskHHL.org)  Viết tin nhắn trên Facebook (facebook.com/AskHHL)  Gởi Tweet đến @AskHHL  Đăng trên Instagram (AskHHL) Đường Giây Nóng Bài Tập Ở Nhà Truyền Hình Trực Tiếp! có thể được xem trên MCPSTV (Comcast 34, Verizon 36, RCN 89) và trên mạng tại www.montgomeryschoolsmd.org/departments/itv/hhl/.

http://news.montgomeryschoolsmd.org/wp-content/uploads/2013/07/QNSSept815VIETNAMESE.pdf]]>