Theo nguồn tin tiếng Việt trên trang mạng của MCPS

Tạ Ơn Từ việc thu góp thực phẩm và đóng gói các hộp quà cho các gia đình cho đến viêc dọn bữa ăn tối Thanksgiving và trao tặng các phòng máy điện toán, các học sinh MCPS đang cùng làm việc để trợ giúp các trẻ em, gia đình và các tổ chức đang cần giúp đỡ tại quận Montgomery. Sau đây là lược thuật một số các câu truyện và hình ảnh từ các sự kiện đã xảy ra khắp quận. Trường Trung Học Cấp III Walter Johnson chào đón trên 100 vị cao niên tại bữa tiệc Thanksgiving vào Ngày 17 tháng 11. Đây là năm thứ 41 mà trường học đã tổ chức Bữa Ăn cho Các Vị Cao Niên, được trọn vẹn với bữa ăn thịt gà tây theo truyền thống, do các học sinh dọn, âm nhạc và khiêu vũ. Các vị khách đã đến từ chín trung tâm cao niên, các nhà an dưỡng và các trung tâm cộng đồng khắp quận Montgomery. Sự kiện này do Walter Johnson Key Club phối họp và tổ chức, nhưng nhiều học sinh đã tham gia bằng cách ngồi ăn với các vị cao niên, dọn bữa ăn trưa cho họ và khiêu vũ với họ. Nhân viên phòng ăn chuẩn bị bữa ăn trưa và nhân viên dịch vụ tòa ốc đã giúp thay đổi phòng ăn thành một phòng tiệc cho sự kiện này. Ban nhạc Jazz của trường chơi nhạc suốt bữa ăn trưa và các ban hợp ca Madrigals và Advanced Choir cũng đã trình diễn. Các Học Sinh Thuộc Cộng Đồng Trường Học Germantown Mừng Ngày Lễ với Gia Đình Các Em và Nhân Viên Các lớp học thuộc Công Đồng Trường (SCB) tại Trường Tiểu Học Germantown đã tổ chức bữa tiệc Thanksgiving hằng năm với khoảng 60 học sinh, gia đình và nhân viên vào Ngày 21 tháng 11. Trường học đã tổ chức bữa ăn truyền thống theo lối trên được 20 năm nay. Các học sinh mua các vật liệu tuần lễ trước và giúp chuẩn bị các món ăn phụ vào buổi sáng ngày tiệc. Một cựu nhân viên đã nấu gà tây tại nhà và đưa đến trường. Các Học Sinh Quản Lý Nhà Hàng Cung Cấp Bữa Ăn Tối cho Các Vị Cao Niên ở Damascus Trường Trung Học Cấp III Damascus tổ chức bữa ăn tối Thanksgiving cho khoảng 35 người dân cao tuổi vào ngày 17 tháng 11. Bữa ăn được các học sinh trong chương trình quản lý nhà hàng của trường học sửa soạn và dọn. Một cặp song ca nhạc Jazz chơi nhạc nhẹ suốt buổi tối. Trường này đã tổ chức bữa ăn tối cho người dân cao tuổi được hơn 20 năm nay. Nguyên thủy, nó đã được khởi đầu bởi chương trình D.O.C.C. (Development of Character and Careers) của nhà trường, theo lời ông Ed Martin, phối họp viên thông tin nghề nghiệp tại Damacus. Chương trình D.O.C.C. gồm có một nhóm học sinh mà làm việc trong các dự án dịch vụ trong cộng đồng. Martin đã tạo điều kiện và tổ chức sự kiện năm nay. Brian Coffman giám sát chương trình quản lý nhà hàng tại trường. Các Học Sinh Clarksburg HS Tặng Phòng Thử Nghiệm Máy Điện Toán cho Tổ Chức Từ Thiện Chương trình Network Operations tại trường trung học cấp III Charksburg thuộc Montgomery County Students Information Technology Foundation, Inc. (ITF) đã tặng một phòng thí nghiệm máy điện toán cho Adventist Community Services of Greater Washington, Inc. (ACSGW), một nhóm Silver Spring mà giúp các thiếu niên đạt được các kỹ năng sửa máy điện toán và kiến thức để đạt chứng chỉ CompTIA A+. Tặng phòng thí nghiệm máy điện toán là một dự án hằng năm cho các học sinh. Mục tiêu của Adventist Community Services là huấn luyện càng nhiều thiếu niên càng tốt cho lãnh vực IT. Hiện tại, ACSGW có một phòng thực nghiệm với 15 máy điện toán; gần một nữa là bị hư hỏng. Ngoài ra, ACSGW tổ chức huấn luyện IT 12 lần một tuần với khoảng 75 tham dự viên. Với việc hiến tặng phòng thí nghiệm máy điện toán, ACSGW lên kế hoạch phục hồi phòng thí nghiệm hiện tại của họ để cho phép có thêm sự tham gia của học sinh và xử dụng kỹ thuật mới. Mục tiêu của ACSGW là vào cuối chương trình, kỹ năng và kinh nghiệm IT của học sinh sẽ cho phép các em đạt một công việc IT trình độ bắt đầu hay trở thành một kỹ thuật viên dịch vụ điện toán. Học sinh ITF tại trường trung học cấp III Clarksburg đã tân trang sáu máy điện toán với các hệ thống điều hành, màn hình, bàn đánh máy, con chuột và một máy in cho phòng máy. Kế hoạch này cung cấp cơ hội cho các học sinh ITF thực hành các kỹ năng bảo trì máy điện toán, lấy các giờ dịch vụ học vấn học sinh, và phát triển nhận thức sâu sắc về tham gia trong công việc từ thiện và trong cộng đồng. ITF là một tổ chức phi lợi nhuận do cộng đồng doanh nghiệp Quận Montgomery và MCPS hợp tác thiết lập. Nó cung cấp một phương pháp đào tạo qua thực hành độc đáo cho các học sinh trung học cấp III để đạt chứng chỉ điện toán có giá trị mà sẽ chuẩn bị cho các em có cơ hội cho giáo dục cao đẳng hay bước trực tiếp vào thị trường việc làm kỹ thuật thông tin. Để có thêm thông tin về chương trình Foundation, xem trang mạng ITF. www.itfcareers.org Trường Trung Học Cấp II Tilden đã tổ chức Ngày Quan Tâm thường niên lần thứ tư vào ngày 23 tháng 11. 900 học sinh, thầy giáo và phụ huynh cùng đến để hoàn tất nhiều dự án dịch vụ tiếp cận khác nhau. Trong những năm qua, học sinh tại Tilden đã tạo các vòng đeo tay thoát hiểm bằng dây dù cho những nam và nữ quân nhân phục vụ trong quân đội ở nước ngoài, chuẩn bị các bữa ăn cho Montgomery County Coalition for the Homeless and Meals on Wheels, làm thiệp cho Đơn Vị Nhi Khoa tại Bệnh viện Georgetown, và làm các quả bóng để giúp bớt căng thẳng và các món ăn vặt hình người máy cho Chương Trình Kho Tàng Ân Cần tại Children’s Inn NIH. Năm nay, 17 dự án đã được lên kế hoạch bao gồm một cuộc thi bắn miễn phí mà mỗi lần bắn trúng vào trong giỏ sẽ được tặng $1 cho Children’s Inn of NIH.

http://news.montgomeryschoolsmd.org/wp-content/uploads/2013/07/Nov2916QNVIET.pdf]]>