Theo tin trong quận Montgomery

Lịch nghỉ lễ cuối tuần Ngày Cựu chiến binh vào Thứ Sáu-Thứ Bảy, ngày 10-11 tháng 11

Chính quyền Quận Montgomery và các chương trình tác động đến cư dân Quận sẽ có những thay đổi về lịch trình và chương trình cho Ngày Cựu chiến binh Cuối tuần, Thứ Sáu-Thứ Bảy, ngày 10-11 tháng 11. Lễ kỷ niệm Ngày Cựu chiến binh trên toàn Quận sẽ diễn ra vào Thứ Bảy, ngày 11 tháng 11. Tuy nhiên, Chính quyền Quận sẽ tổ chức ngày lễ vào Thứ Sáu, ngày 10 tháng 11.

Văn phòng quận—Đóng cửa vào Thứ Sáu, ngày 10 tháng 11 và Thứ Bảy, ngày 11 tháng 11.
MC 311—Đóng cửa vào Thứ Sáu, ngày 10 tháng 11 và Thứ Bảy, ngày 11 tháng 11.
Các văn phòng và tòa án của tiểu bang—Đóng cửa vào Thứ Sáu, ngày 10 tháng 11 và Thứ Bảy, ngày 11 tháng 11.
Các văn phòng Quản lý Phương tiện Cơ giới Tiểu bang và các trạm Chương trình Kiểm tra Khí thải Phương tiện—Đóng cửa vào Thứ Sáu, ngày 10 tháng 11. Mở cửa theo giờ thông thường vào Thứ Bảy, ngày 11 tháng 11.
Thư viện— Đóng cửa vào Thứ Sáu, ngày 10 tháng 11. Các chi nhánh mở cửa bình thường vào ngày 11 tháng 11
Dịch vụ Đồ uống Có cồn (ABS)—Tất cả các cửa hàng mở cửa từ 10 giờ sáng đến 9 giờ tối. vào ngày 10 tháng 11 và ngày 11 tháng 11.
Phòng Dịch vụ Cấp phép—Tất cả các văn phòng, bao gồm cả sảnh dịch vụ khách hàng, sẽ đóng cửa vào ngày 10 và 11 tháng 11.
Các dịch vụ xe buýt Ride On, Ride On extRa và Flex—Sẽ hoạt động theo lịch nghỉ lễ vào Thứ Sáu, ngày 10 tháng 11. Ride On sẽ hoạt động theo lịch trình Thứ Bảy vào Thứ Bảy, ngày 11 tháng 11. Ride On extRa và Flex sẽ không hoạt động vào Thứ Bảy, ngày 11 tháng 11.
Ride On Flash—Tuyến đường Orange sẽ hoạt động theo lịch trình Cuối tuần và Ngày lễ. Tuyến Xanh (thường chỉ vào các ngày trong tuần) sẽ không hoạt động vào Thứ Sáu, ngày 10 tháng 11. Tuyến Màu Cam sẽ hoạt động theo lịch trình Cuối tuần & Ngày lễ vào Thứ Bảy, ngày 11 tháng 11. Tuyến Xanh (thường chỉ các ngày trong tuần) sẽ không hoạt động phục vụ vào thứ bảy.
Tàu MARC—Vào thứ Sáu, ngày 10 tháng 11, sẽ hoạt động theo lịch trình “R” trên cả ba tuyến. Các chuyến tàu Penn Line 453 (9:35 tối khởi hành từ Ga Penn) và 452 (10:55 tối khởi hành từ Washington). Sẽ không có dịch vụ xe buýt kết nối cho các Ga Tây Virginia từ Tàu Tuyến Brunswick 875 do Đường cao tốc Hoa Kỳ 340 đóng cửa/đi đường vòng.
Cửa hàng dành cho người đi làm TRiPS Silver Spring—Mở cửa từ 10 giờ sáng đến 4 giờ chiều. vào thứ Sáu, ngày 10 tháng 11.
Cửa hàng di động TRiPS—Đóng cửa vào thứ Sáu, ngày 10 tháng 11.
Metrobus—Sẽ hoạt động theo lịch trình bổ sung Thứ Bảy vào ngày 10 tháng 11 và ngày 11 tháng 11. Đây là lịch trình dịch vụ giảm so với lịch trình các ngày trong tuần thông thường, nhưng cung cấp cho khách hàng nhiều lựa chọn hơn ngoài lịch trình cuối tuần truyền thống. Thêm chi tiết tại https://www.wmata.com/service/bus/metrobus-saturday-supplemental.cfm
Metrorail—Vào Thứ Sáu, ngày 10 tháng 11, các chuyến tàu sẽ hoạt động theo lịch trình Thứ Bảy, với các chuyến tàu chạy từ 5 giờ sáng đến thời gian TBD. Vào Thứ Bảy, ngày 11 tháng 11, các chuyến tàu sẽ chạy từ 7 giờ sáng đến 11 giờ tối. Thêm chi tiết tại https://www.wmata.com/schedules/timetables/index.cfm
Nhà để xe công cộng, bãi đỗ xe, đồng hồ đo lề đường—Miễn phí vào ngày 10 tháng 11 và ngày 11 tháng 11.
Việc thu gom rác và tái chế do quận cung cấp—Không có thay đổi nào về lịch thu gom.
Trạm Trung chuyển và Trung tâm Tái chế Shady Grove—Toàn bộ cơ sở đóng cửa vào Thứ Bảy, ngày 11 tháng 11.
Trung tâm dưới nước— Giờ hoạt động bình thường vào ngày 10 tháng 11 và ngày 11 tháng 11.
Trung tâm Giải trí Cộng đồng— Giờ hoạt động bình thường vào ngày 10 tháng 11 và ngày 11 tháng 11.
Trung tâm người cao tuổi—Đóng cửa vào Thứ Sáu, ngày 10 tháng 11 và Thứ Bảy, ngày 11 tháng 11.
Để biết thông tin về Công viên Montgomery, hãy truy cập www.MontgomeryParks.org.

Holiday Schedule for Veterans Day Weekend on Friday-Saturday, Nov. 10-11

The Montgomery County Government, and programs that impact County residents, will have schedule and program changes for Veterans Day Weekend, Friday-Saturday, Nov. 10-11. Veterans Day ceremonies throughout the County will take place on Saturday, Nov. 11. However, the County Government will observe the holiday on Friday, Nov. 10.

County offices—Closed on Friday, Nov. 10, and Saturday, Nov. 11.
MC 311—Closed on Friday, Nov. 10, and Saturday, Nov. 11.
State offices and courts—Closed on Friday, Nov. 10, and Saturday, Nov. 11.
State Motor Vehicle Administration offices and Vehicle Emissions Inspection Program stations—Closed Friday, Nov. 10. Open regular hours on Saturday, Nov. 11.
Libraries— Closed on Friday, Nov. 10. Branches open regular hours on Nov. 11
Alcohol Beverage Services (ABS)—All stores open from 10 a.m.-9 p.m. on Nov. 10 and Nov. 11.
Department of Permitting Services—All offices, including the customer service lobby, will be closed Nov. 10 and 11.
Ride On, Ride On extRa and Flex bus services—Will operate on a Holiday schedule on Friday, Nov. 10. Ride On will operate on a Saturday schedule on Saturday, Nov. 11. Ride On extRa and Flex will not be in service on Saturday, Nov. 11.
Ride On Flash—The Orange Route will operate on a Weekends & Holidays schedule. The Blue Route (typically, weekday only) will not be in service on Friday, Nov. 10. The Orange Route will operate on a Weekends & Holidays schedule on Saturday, Nov. 11. The Blue Route (typically, weekdays only) will not be in service on Saturday.
MARC Train—On Friday, Nov. 10, will operate on “R” schedule on all three lines. Penn Line Trains 453 (9:35 p.m. departure from Penn Station) and 452 (10:55. p.m. departure from Washington). There will be no connecting bus service for West Virginia Stations from Brunswick Line Train 875 due to US 340 closure/detour.
TRiPS Silver Spring commuter store—Open 10 a.m.-4 p.m. on Friday, Nov. 10.
TRiPS Mobile Commuter Store—Closed on Friday, Nov. 10.
Metrobus—Will operate on a Saturday Supplemental schedule on Nov. 10 and Nov. 11. This is a reduced schedule of service compared to a regular weekday schedule, but offers customers some more options beyond a traditional weekend schedule. More details at https://www.wmata.com/service/bus/metrobus-saturday-supplemental.cfm
Metrorail—On Friday, Nov. 10, trains will operate on a Saturday schedule, with trains running from 5 a.m. to a time TBD. On Saturday, Nov. 11, trains will run from 7 a.m.-11 p.m. More details at https://www.wmata.com/schedules/timetables/index.cfm
Public Parking Garages, Lots, Curbside Meters—Free Nov. 10 and Nov. 11.
County-provided trash and recycling collections—No changes in collection schedules.
Shady Grove Transfer Station and Recycling Center—Entire facility closed on Saturday, Nov. 11.
Aquatic Centers— Normal operating hours Nov. 10 and Nov. 11.
Community Recreation Centers— Normal operating hours Nov. 10 and Nov. 11.
Senior Centers—Closed Friday, Nov. 10, and Saturday, Nov. 11.
For Montgomery Parks information, visit www.MontgomeryParks.org.  

https://montgomerycomd.blogspot.com/2023/10/holiday-schedule-for-veterans-day.html