Theo tin quận Montgomery

Phát hành ngay: Thứ Hai, ngày 19 tháng 5 năm 2025

Người dân trong quận háo hức được xuống hồ bơi ngoài trời khi thời tiết ấm lên sẽ không phải chờ đợi lâu nữa vì mùa giải trước của hồ bơi ngoài trời thuộc Sở Giải trí Quận Montgomery sẽ bắt đầu vào thứ Bảy, ngày 24 tháng 5 lúc 12 giờ trưa.
Trong giai đoạn trước mùa giải, diễn ra từ ngày 24 tháng 5 đến ngày 13 tháng 6, bảy hồ bơi ngoài trời của Quận sẽ hoạt động:

Chỉ vào cuối tuần từ trưa đến 6 giờ chiều
Từ 11 giờ sáng đến 2 giờ chiều và 3 giờ chiều đến 6 giờ chiều vào Thứ Hai, ngày 26 tháng 5 (Ngày tưởng niệm)

Các hồ bơi ngoài trời sẽ chuyển sang lịch hoạt động mùa hè bắt đầu từ ngày 14 tháng 6 đến ngày 15 tháng 8. Các hồ bơi ngoài trời sẽ hoạt động:

1 – 8 giờ tối các ngày trong tuần
Trưa – 8 giờ tối vào cuối tuần

Một số ngày quan trọng và lưu ý khác cần biết trong mùa hè:

Hồ bơi ngoài trời Upper County ở Gaithersburg sẽ đóng cửa vào thứ sáu trong mùa hè
Tất cả các hồ bơi ngoài trời sẽ đóng cửa lúc 6:30 chiều ngày 26 tháng 7 để đào tạo toàn thể nhân viên
Bể bơi ngoài trời sẽ mở cửa từ 11 giờ sáng đến 2 giờ chiều và từ 3 giờ chiều đến 6 giờ chiều vào Thứ Năm, ngày 19 tháng 6 (ngày Juneteenth) và Thứ Sáu, ngày 4 tháng 7 (Ngày Độc Lập)

Để biết thêm thông tin về giờ mở cửa vào ngày lễ, giờ mở cửa sau mùa giải và giờ hoạt động, hãy truy cập mocorec.com/outdoorpools .

“Khi thời tiết ấm lên, tôi biết rằng rất nhiều người mong muốn được ra ngoài và tận hưởng thời gian bên gia đình và bạn bè”, Giám đốc điều hành Quận Montgomery Marc Elrich cho biết “Các hồ bơi ngoài trời của chúng tôi mang đến cho cư dân một cách thú vị và giá cả phải chăng để duy trì hoạt động, giải nhiệt và dành thời gian cho nhau. Đây cũng là nơi tuyệt vời để trẻ em học bơi và an toàn khi ở gần nước. Tôi khuyến khích mọi người tận dụng các tư cách thành viên mùa hè và cảm ơn đội ngũ Giải trí của chúng tôi đã chuẩn bị hồ bơi và đảm bảo chúng an toàn và chào đón mọi người”.

Đánh bại hàng đợi tại hồ bơi bằng cách mua trước tư cách thành viên dưới nước! Vé hồ bơi mùa hè hiện đã có thể mua. Vé có hiệu lực từ ngày 24 tháng 5 đến ngày 2 tháng 9.

Giá vé vào cửa hàng ngày là 5 đô la cho cư dân Quận dưới 18 tuổi, 7 đô la cho người lớn và 6 đô la cho người cao tuổi (từ 55 tuổi trở lên). Cần phải có giấy phép lái xe hoặc bằng chứng cư trú khác tại quầy vé vào cửa. Giá vé vào cửa chung cho người không phải là cư dân là 20 đô la.

Trẻ em dưới 12 tuổi phải có người từ 16 tuổi trở lên đi kèm và chăm sóc. Tìm hiểu thêm về các quy định và quy tắc về hồ bơi của Montgomery County Recreation .

Sau đây là vị trí của bảy hồ bơi ngoài trời của Quận:

Bể bơi ngoài trời Bethesda, 6300 Hillandale Road, Bethesda, 301-652-1598
Hồ bơi ngoài trời Germantown, 18905 Kingsview Road, Germantown, 240-777-8067
Hồ bơi ngoài trời Long Branch, 8700 Piney Branch Road, Silver Spring, 240-777-6859
Hồ bơi ngoài trời Martin Luther King Jr. (MLK), 1201 Jackson Road, Silver Spring, 240-777-8066
Sarah E. Auer Hồ bơi ngoài trời Western County, 20151 Fisher Avenue, Poolesville, 301-349-2217
Trung sĩ Hector I. Ayala Wheaton/Bể bơi ngoài trời Glenmont, 12621 Dalewood Drive, Wheaton, 301-929-5460
Hồ bơi ngoài trời Upper County, 8211 Emory Grove Road, Gaithersburg, 301-840-2446

Để đảm bảo an toàn khi ở gần nước, Sở Giải trí khuyến khích mọi cư dân thực hiện theo những lời khuyên quan trọng sau .

Để biết thêm thông tin về thẻ vào hồ bơi, các tiện nghi và giờ hoạt động tại tất cả các hồ bơi, hãy truy cập trang Trung tâm thể thao dưới nước của Recreation hoặc gọi cho nhóm dịch vụ khách hàng theo số 240-777-6840.

# # #

Mã số phát hành: 25-214
Liên hệ với phương tiện truyền thông: Harry Dang 240-281-5816
Thể loại: Giải trí

Montgomery County Recreation’s Seven Outdoor Pools Open Memorial Day Weekend
For Immediate Release: Monday, May 19, 2025

County residents excited to hit the pool outside as the weather heats up will not have to wait much longer as Montgomery County Recreation’s outdoor pool pre-season will begin on Saturday, May 24, at noon.
During the pre-season, which takes place May 24 to June 13, the County’s seven outdoor pools will operate:

Only on weekends from noon – 6 p.m.
From 11 a.m. – 2 p.m. and 3 – 6 p.m. on Monday, May 26 (Memorial Day)

The outdoor pools will transition to the summer season schedule beginning June 14 through Aug. 15. Outdoor pools will operate:

1 – 8 p.m. on weekdays
Noon – 8 p.m. on weekends

Some other important dates and notes to know about for the summer season:

Upper County Outdoor Pool in Gaithersburg will be closed on Fridays during the summer season
All outdoor pools will close at 6:30 p.m. on July 26 for an all-staff training
Outdoor pools will open from 11 a.m. – 2 p.m. and 3 – 6 p.m. on Thursday, June 19 (Juneteenth), and Friday, July 4 (Independence Day)

For more information regarding holiday hours, post-season hours and operational hours, go to mocorec.com/outdoorpools.

“As the weather warms up, I know a lot of people are looking forward to being outside and enjoying time with family and friends,” said Montgomery County Executive Marc Elrich “Our outdoor pools give residents a fun and affordable way to stay active, cool off, and spend time together. They’re also a great place for kids to learn how to swim and be safe around water. I encourage everyone to take advantage of the summer memberships and thank our Recreation staff for getting the pools ready and making sure they’re safe and welcoming for everyone.”

Beat the line at the pool by purchasing an aquatic membership in advance! Summer pool passes are now available for purchase. Passes are valid May 24 – Sept. 2.

Daily admission is $5 for County residents under the age of 18, $7 for adults and $6 for seniors (age 55 and older). A driver’s license or other proof of residency is required at the admission counter. General admission for non-residents is $20.

Children under 12 years old must be accompanied and cared for by a person 16 years old or older. Learn more about Montgomery County Recreation’s pool rules and regulations.

Here are the locations for the County’s seven outdoor pools:

Bethesda Outdoor Pool, 6300 Hillandale Road, Bethesda, 301-652-1598
Germantown Outdoor Pool, 18905 Kingsview Road, Germantown, 240-777-8067
Long Branch Outdoor Pool, 8700 Piney Branch Road, Silver Spring, 240-777-6859
Martin Luther King Jr. (MLK) Outdoor Pool, 1201 Jackson Road, Silver Spring, 240-777-8066
Sarah E. Auer Western County Outdoor Pool, 20151 Fisher Avenue, Poolesville, 301-349-2217
Sergeant Hector I. Ayala Wheaton/Glenmont Outdoor Pool, 12621 Dalewood Drive, Wheaton, 301-929-5460
Upper County Outdoor Pool, 8211 Emory Grove Road, Gaithersburg, 301-840-2446

To ensure safety around water, Recreation urges all residents to follow these important tips.

For more information about pool passes, amenities and hours of operation at all swimming pools, visit Recreation’s Aquatic Centers page or call the customer service team at 240-777-6840.

# # #

Release ID: 25-214
Media Contact: Harry Dang 240-281-5816
Categories: Recreation

https://www2.montgomerycountymd.gov/mcgportalapps/Press_Detail.aspx?Item_ID=47088