Theo tin của quận Montgomery

Thứ Hai, ngày 20 tháng 4 năm 2020
TRƯỚC KHI BALLOTS CHÍNH HÃNG HIỆN TẠI ĐƯỢC GỬI, ĐĂNG KÝ BẦU CỬ HOẶC XÁC NHẬN ĐĂNG KÝ CỦA BẠN NGAY BÂY GIỜ
Để đối phó với Thống đốc Larry Hogan, gia hạn các tuyên bố về thủ tục bầu cử trong đại dịch COVID-19, ngày 2 tháng Sáu sẽ diễn ra qua thư. Công dân quận Montgomery muốn bỏ phiếu trong cuộc bầu cử sơ bộ năm 2020 của Tổng thống cần phải đăng ký để bỏ phiếu hoặc bất kỳ cập nhật nào cho hồ sơ cử tri hiện tại của họ, bao gồm địa chỉ gửi thư không muộn hơn Thứ Tư, 27 tháng 5 năm 2020.
Maryland tổ chức bầu cử sơ bộ kín. Chỉ những cử tri đã đăng ký liên kết với các đảng Dân chủ hoặc Cộng hòa mới nhận được phiếu bầu cho đảng đó. Cử tri không bị ảnh hưởng sẽ chỉ bầu cho các ứng cử viên cho Hội đồng Giáo dục.
Cử tri đã đăng ký có thể xem xét / cập nhật hồ sơ cử tri của mình bằng cách nhắn tin CHECK tới 77788 hoặc https://voterservice.elections.maryland.gov/VoterSearch hoặc gọi 240-777-8500 để xác minh đăng ký cử tri của họ bằng hệ thống điện thoại tự động hoặc để được hỗ trợ.
Các cá nhân chưa được đăng ký nhưng có giấy phép, Giấy phép hoặc MVA ID Maryland hợp lệ có thể đăng ký bằng cách nhắn tin VOTE đến 77788 hoặc tại https://voterservice.elections.maryland.gov/OnlineVoterRegistration/In cảnStep1.
Các cá nhân không có giấy phép Maryland Driver, Giấy phép hoặc MVA ID có thể
truy cập www.777vote.org để tải xuống đơn đăng ký cử tri để gửi thư cho Ban bầu cử, hoặc gọi 240-777-8500 để được hỗ trợ.
Để biết thêm thông tin về đăng ký cử tri, hãy truy cập www.777vote.org, trang web của Ủy ban bầu cử bang Maryland tại http://elections.maryland.gov hoặc theo dõi Hội đồng bầu cử quận Montgomery trên Facebook, Instagram hoặc Twitter.
Sức khỏe của bạn, Tiếng nói của bạn, Bình chọn của bạn!
Liên hệ truyền thông: Gilberto Zelaya, 240-777-8625

For Immediate Release: Monday, April 20, 2020
BEFORE PRESIDENTIAL PRIMARY BALLOTS ARE MAILED OUT, REGISTER TO VOTE OR VERIFY YOUR REGISTRATION NOW
In response to Governor Larry Hogan’s renewed proclamation governing election procedures during the COVID-19 pandemic, the June 2 primary will take place by mail. Montgomery County citizens who wish to vote in the 2020 Presidential Primary Election need to submit their registration to vote or any update to their current voter record including mailing address no later than Wednesday, May 27, 2020.
Maryland holds closed party primaries. Only registered voters affiliated with the Democratic or Republican parties receive a ballot for that party. Unaffiliated voters will vote only for candidates for the Board of Education.
Registered voters can review/update their voter record by texting CHECK to 77788, or https://voterservices.elections.maryland.gov/VoterSearch or call 240-777-8500 to verify their voter registration using the automated phone system or for assistance.
Individuals who are not registered but have a valid Maryland Driver’s license, Permit or MVA ID can register by texting VOTE to 77788 or at https://voterservices.elections.maryland.gov/OnlineVoterRegistration/InstructionsStep1.
Individuals without a Maryland Driver’s license, Permit or MVA ID can
visit www.777vote.org to download a voter registration application to mail to the Board of Elections, or call 240-777-8500 for assistance.
For more information on voter registration visit www.777vote.org, the Maryland State Board of Elections’ website at http://elections.maryland.gov, or follow the Montgomery County Board of Elections on Facebook, Instagram or Twitter.
Your Health, Your Voice, Your Vote!
Media Contact: Gilberto Zelaya, 240-777-8625

https://www.montgomerycountymd.gov/Elections/Resources/Files/pdfs/Press%20Release/2020/2020PP_BEFORE_(ENG).pdf