Theo tin Google translation của quận Montgomery

Trung tâm tình nguyện Quận Montgomery cho dân tham gia các Dịch vụ tình nguyện trong ngày Martin Luther King Jr.

Cư dân tình nguyện Cùng về Martin Luther King Jr. Day of Service THÔNG CÁO BÁO CHÍ: Thứ 4 16 Tháng 1, 2019 Hôm thứ Hai, 21 tháng Một, hàng ngàn cư dân quận sẽ tôn trọng cuộc sống và giáo Tiến sĩ Martin Luther King Jr. bằng cách tham gia ngày MLK hàng năm Trung tâm tình nguyện Quận Montgomery của sự kiện Dịch vụ, thiết lập cho 1-3 giờ tối tại Bethesda Bắc Marriott Hotel and Conference Center, 5701 Marinelli Road. Các tình nguyện viên ở mọi lứa tuổi sẽ có cơ hội để có được tham gia vào một loạt các dự án dịch vụ, và sinh viên có thể kiếm được giờ học tập phục vụ sinh viên từ Public Schools Nước Montgomery. Các hoạt động sẽ bao gồm đóng gói thức ăn cho những người nghèo đói, làm đồ chơi cho chó nơi trú ẩn, tạo ra chiếc khăn cho bệnh nhân nhà tế bần và crafting thẻ đánh giá cao cho quân đội. Sự kiện này cũng sẽ bao gồm một hội chợ tình nguyện nơi đại diện của hàng chục phi lợi nhuận địa phương và các cơ quan chính phủ sẽ có mặt để cung cấp thông tin về các tổ chức của họ và cách cư dân có thể tình nguyện trong suốt cả năm. Bên cạnh đó, các cơ quan đối tác của Trung tâm Tình nguyện viên đang phối hợp MLK ngày sự kiện Dịch vụ tại Olney, Rockville, Silver Spring, Gaithersburg, và Germantown. Thêm vào đó, một số tổ chức sẽ tổ chức các sự kiện tình nguyện viên đặc biệt trong suốt kỳ nghỉ cuối tuần. Tất cả các sự kiện được tự do, nhưng không gian bị hạn chế và đăng ký trước là bắt buộc. Để tìm hiểu thêm về chương trình và đăng ký, hãy truy cập www.montgomeryserves.org . # # # Phát hành ID: 19-025 Truyền thông Liên hệ: Brian Roberts 240-777-6507

Residents to Volunteer Together on Martin Luther King Jr. Day of Service For Immediate Release: Wednesday, January 16, 2019 On Monday, Jan. 21, thousands of county residents will honor Dr. Martin Luther King Jr.’s life and teachings by participating in the Montgomery County Volunteer Center’s annual MLK Day of Service event, set for 1-3 p.m. at the Bethesda North Marriott Hotel and Conference Center, 5701 Marinelli Road. Volunteers of all ages will have the opportunity to get involved in a wide variety of service projects, and students can earn student service learning hours from Montgomery Country Public Schools. Activities will include packaging food for the hungry, making toys for shelter dogs, creating scarves for hospice patients and crafting appreciation cards for military troops. The event will also include a volunteer fair where representatives of dozens of local nonprofits and government agencies will be on hand to offer information about their organizations and ways residents can volunteer throughout the year. In addition, the Volunteer Center’s partner agencies are coordinating MLK Day of Service events in Olney, Rockville, Silver Spring, Gaithersburg, and Germantown. Plus, several organizations will hold special volunteer events throughout the holiday weekend. All events are free, but space is limited and advance registration is required. To learn more about the program and to register, visit www.montgomeryserves.org.

https://www2.montgomerycountymd.gov/mcgportalapps/Press_Detail.aspx?Item_ID=22737]]>